「詩篇 23:1-6耶和華是我的牧者， 我必不致缺乏。 他使我躺臥在青草地上， 領我在可安歇的水邊。 他使我的靈魂甦醒， 為自己的名引導我走義路。 我雖然行過死蔭的幽谷， 也不怕遭害， 因為你與我同在； 你的杖，你的竿，都安慰我。 在我敵人面前，你為我擺設筵席； 你用油膏了我的頭，使我的 福 杯滿溢。 我一生一世必有恩惠慈愛隨著我； 我且要住在耶和華的殿中，直到永遠。」
第一個是Ace，這個單字可以譯為卓越的意思，方傳道提到每一個人的生命中都一直不斷的追求卓越，導致失去了真正的目標就是跟隨耶穌，有時我們需要耶穌同時也需要物質上的東西，但是方傳道提到詩篇 23:1節「耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。」說，這節經文的原文意思是有了 神，我一切的需要都沒有了，因為 神是我的需要。
第二個英文單字是 Ace前面加一個R，就是Race，我們的生命不斷的在賽跑跟競賽，但是唯有 神可以引導我們走義路，也使我們到可安歇的水邊。
最後一個英文單字就是Grace，神的恩典，方傳道特別提到經文的後半段，「我一生一世必有恩惠慈愛隨著我」，這個「隨著我」的意思就好像是敵人打了敗仗之後要逃跑，我們要趁勝追擊的那種追隨，因為 神的恩典已經預備好要給我們，並且 神的恩典是要追趕著我們，因為祂是賜下恩典的 神。
0 意見:
張貼留言